Op 4 augustus 2002 kreeg ik deze mooie Award van Ankie Peters.
On the 4th of August 2002 I received this lovely Award of Ankie Peters.
Dank je wel, Ankie, hij is prachtig, en ik ben er erg blij mee!

Op 29 juli 2002 kreeg ik deze prachtige award van Bammo's Bunker!
Ik ben er erg trots op! Dank je wel!

On july 29th 2002 I received this beautiful award from Bammo's Bunker!
I'm very proud  with it! Thank you Tom!

Op 12 juli 2002 kreeg ik deze prachtige award van Claudia!
Ik ben er erg trots op, en blij mee! Dank je wel, Claudia!

" Wat een ontzettend mooie site en wat een liefde straalt er van af.
Ik zou je graag mijn Award willen uitreiken en je uitnodigen voor
een tegenbezoek. Warme groet, Claudia"

On july 12th 2002 I I received this beautiful award from Claudia!
I'm very proud and happy with it! Thank you Claudia!